Mary Ann Cubelic, basketball player