A woman in the stacks