The letter that never reached home