I'm hitting the trail to Normandy: so kiss me good-bye