Australian minister visits Japan--outtakes