Volante de la 9° Cena y Baile de Navidad / Flyer of the 9th Annual Christmas Dance and Banquet