Walter Fauntroy, Southern Christian Leadership Conference Staff